Steam SG 5 SGD

"2.4 Уведомление конечного пользователя; Форма доставки ключей кошелька Steam конечным пользователям. До завершения продажи ключа кошелька Steam конечному пользователю Дистрибьютор предоставит конечному пользователю: (i) четкое и точное описание номинала, связанного с ключом кошелька Steam; (ii) четкие и точные инструкции относительно того, как использовать ключ кошелька Steam для финансирования своего кошелька Steam; (iii) уведомление о том, что ключи кошелька Steam лицензированы только для использования на территории; (iv) уведомление о том, что активация и доступ к средствам, связанным с ключом кошелька Steam, требует, чтобы конечный пользователь стал подписчиком Steam и согласился с условиями Valve?s. Пользовательские соглашения Steam; и (v) доступ к копии пользовательских соглашений Steam. Дистрибьютор должен гарантировать, что (а) если ключи кошелька Steam продаются через интернет-сайт, такая информация будет отображаться заметно на странице, где ключ кошелька Steam доступен для покупки, рядом с описанием ключа кошелька Steam и кнопкой «Покупка» на том же языке, на котором отображается другая информация на этом сайте; и (б) ключ кошелька Steam предоставляется на физическом листе бумаги или другом физическом носителе (или, в случае электронного распространения, печатной квитанции, которая включает ключ кошелька Steam), который также содержит информацию, требуемую выше, на местном языке. Пример приемлемой англоязычной версии требуемой информации приведен на Приложении B. Если Дистрибьютор желает отойти от точного перевода языка, изложенного на Приложении B, любым материальным способом, Дистрибьютор должен сначала получить предварительный обзор Valve и письменное одобрение пересмотренного языка уведомления. Перед публикацией, распространением, показом или иным использованием любых Рекламных материалов Дистрибьютор представляет такие Рекламные материалы Valve для рассмотрения и утверждения, а Дистрибьютор не будет использовать какие-либо Рекламные материалы без предварительного письменного одобрения Valve. Дистрибьютор признает, что все рекламные материалы должны соответствовать любым рекомендациям, предоставляемым Valve, а также высококачественному имиджу, репутации и стандартам Valve и защищать добрую волю, связанную с товарными знаками Valve. Ничто в настоящем Соглашении не уполномочивает или не считается уполномочивающим дистрибьютора создавать или распространять любые товары, включающие товарные знаки Valve или другую интеллектуальную собственность Valve, без предварительного письменного согласия Valve".



2.4 Пемберитауан Пенггуна Ахир; Бентук Пэнгантаран Кунчи Steam Wallet kepada Пенггуна Ахир. Sebelum melengkapkan penjualan Kunci Wallet Steam kepada pengguna akhir, Pengedar akan memberikan pengguna akhir: (i) penerangan yang jelas dan tepat denominasi yang dikaitkan dengan Kunci Wallet Steam; (ii) arahan yang jelas dan tepat mengenai cara menggunakan Kunci Steam Wallet untuk membiayai Steam Wallet mereka; (iii) notis bahawa Kunci Wallet Steam hanya dilesenkan untuk digunakan di Wilayah; (iv) perhatikan bahawa pengaktifan dan akses kepada dengan Kunci Wallet Steam memerlukan pengguna akhir untuk menjadi Steam dan bersetuju dengan terma dan syarat pergguna Steam Valve; dan (v) akses kepada salinan perjanjian pengguna Steam Pengedar hendaklah memastikan bahawa (a) apabila Kunci Wallet Steam dijual melalui tapak Internet, maklumat tersebut akan dipaparkan dengan jelas pada halaman di mana Kunci Wallet Steam tersedia untuk pembelian, bersebelahan dengan perihalan Kunci Wallet Steam dan ? Пембелян? butang, dalam bahasa yang dengan maklumat lain di tapak itu dipaparkan; dan (b) Kunci Wallet Steam disediakan pada sekeping kertas fizikal atau medium fizikal lain (atau, dalam hal pengedaran elektronik, resit boleh cetak yang termasuk Kunci Wallet Steam) yang juga mengandungi maklumat yang diperlukan di atas, dalam bahasa tempatan. Contoh versi bahasa Inggeris yang boleh diterima bagi maklumat yang diperlukan dinyatakan pada Paparan B. Jika Pengedar ingin meninggalkan terjemahan tepat bahasa yang dinyatakan pada Paparan B dalam apa-apa cara material, Pengedar hendaklah terlebih dahulu mendapatkan Valve? semakan dan kelulusan bertulis bahasa notis yang disemak. Sebelum penerbitan, pengedaran, paparan atau penggunaan lain bagi mana-mana Bahan Promosi, Pengedar akan menyerahkan Bahan Promosi tersebut kepada Valve untuk semakan dan kelulusannya, dan Pengedar tidak akan menggunakan mana-mana Bahan Promosi tanpa kelulusan bertulis terlebih dahulu daripada Valve. Pengedar mengakui bahawa semua Bahan Promosi mesti konsisten dengan mana-mana garis panduan yang disediakan oleh Valve dan dengan imej berkualiti tinggi, reputasi dan standard Valve serta melindungi muhibah yang dikaitkan dengan Tanda Dagangan Valve. Tiada apa-apa dalam Perjanjian ini membenarkan, atau akan dianggap membenarkan, Pengedar untuk mencipta atau mengedarkan sebarang barangan yang menggabungkan Tanda Dagangan Valve atau harta intelek Valve lain tanpa kebenaran bertulis daripada Валве терлебих дахулу.

Отзывов от покупателей не поступало