Этот шаблон автоматизирует процесс локализации документов: при добавлении файла в Google Drive он автоматически отправляется на перевод через Straker Verify API, а после завершения — сохраняется в выходную папку и команда получает уведомление в Slack. Решение идеально подходит для компаний, которые регулярно работают с многоязычной документацией.
## Кому подойдёт
- Компании, использующие Straker Translate для локализации технической документации
- Маркетологи, выпускающие контент на нескольких языках
- Менеджеры проектов по переводу, стремящиеся минимизировать ручную работу
- SaaS-продукты, поддерживающие мультиязычность и нуждающиеся в быстром экспорте локализованных материалов
## Что делает автоматизация
- Отслеживает добавление нового файла в указанную папку Google Drive
- Загружает файл и передаёт его в Straker Verify через API с заданными параметрами перевода
- Ожидает завершения задачи с помощью вебхука
- Извлекает переведённые файлы, переименовывает их с учётом целевого языка
- Сохраняет результаты в выходную папку Google Drive
- Отправляет уведомление в Slack с деталями задачи и ссылками на файлы
## Что входит в пакет
- Готовый workflow для n8n
- Логика триггеров и обработчиков событий (новый файл, вебхук)
- Интеграции с Google Drive, Straker Verify и Slack
- Базовая текстовая инструкция по запуску и адаптации
## Что нужно для запуска
- Аккаунт n8n с доступом к редактированию workflow
- Аккаунт Google Drive с правами на чтение/запись в указанных папках
- Доступ к Straker Verify API (ключ и данные авторизации)
- Канал в Slack с возможностью отправки уведомлений через webhook или бота
## Польза и эффекты
- Полная автоматизация процесса локализации без ручного участия
- Снижение времени на подготовку многоязычных документов до минут
- Минимизация ошибок при обработке и переименовании файлов
- Централизованное хранение всех версий в Google Drive
- Прозрачность процесса через уведомления в Slack
- Масштабируемость: один workflow может обрабатывать сотни файлов
## Важное о формате продукта и поддержке
**Важно:** вы приобретаете именно готовый шаблон сценария автоматизации. Разворот под вашу инфраструктуру, интеграция с конкретными аккаунтами и сервисами, индивидуальная помощь в настройке, доработки под нестандартные стеки и любая консультационная поддержка оказываются отдельно и оплачиваются по индивидуальному тарифу. Для обсуждения доработок и индивидуальной помощи вы можете связаться через Telegram: @gleb923.
автоматизация перевода файлов
Google Drive перевод документов
Straker Verify API интеграция
перевод документов через Straker
уведомления о переводе в Slack
автоматический перевод через Google Drive
локализация документации автоматически
обработка многоязычных файлов
n8n workflow перевод
вебхук для завершения перевода
безручной перевод документов
интеграция Straker и Google Drive
автоматическое переименование файлов по языку
маркетинговый контент на нескольких языках
SaaS локализация документов
Отзывов от покупателей не поступало