This automation monitors incoming emails and transforms them into structured tasks and subtasks in Jira using a local language model (Ollama). Designed for teams that need to quickly capture customer or colleague requests without manual data entry.
## Who it´s for
- Development teams receiving feature or bug reports via email
- IT support teams converting email incidents into tracked tickets
- Product managers automating the capture of improvement suggestions
- Project managers using Jira who need fast email integration
## What the automation does
- Monitors new emails from a specific sender via Gmail API
- Extracts full email content for analysis
- Sends text to an AI agent (LangChain + Ollama) for classification (feature/issue) and structuring
- Generates JSON with main task and subtask list
- Creates the main issue in Jira
- Automatically creates all subtasks linked to the parent issue
## What´s included
- Ready-to-use n8n workflow
- Trigger and handler logic based on email polling
- Integrations with Gmail, Jira, and Ollama
- Basic textual instructions for launch and adaptation
## Requirements for setup
- Gmail account with API enabled
- Jira account with issue creation permissions
- Locally running Ollama instance with a selected LLM
- Configured n8n instance
## Benefits and outcomes
- Eliminates manual data entry from emails to Jira
- Reduces risk of information loss due to human error
- Speeds up request processing with automatic classification
- Ensures consistent task structure across the board
- Frees team time from logging tasks to focusing on execution
- Scales workflow handling without increasing managerial load
## Important: template only
Important: you are purchasing a ready-made automation workflow template only. Rollout into your infrastructure, connecting specific accounts and services, 1:1 setup help, custom adjustments for non-standard stacks and any consulting support are provided as a separate paid service at an individual rate. To discuss custom work or 1:1 help, contact via Telegram: @gleb923.
email to Jira
email automation
AI agent for email processing
create Jira issues
Jira subtasks
n8n workflow
Ollama LLM
LangChain agent
process email requests
automate ticket creation
Jira Gmail integration
AI email classification
structured task creation
email trigger
Gmail API
No feedback yet